Sub-barrier fusion of two-neutron halo nuclei