Convective response of a mass of water near 4 °C to a constant cooling rate applied on its boundaries