Characterization of nit sheath protein functions and transglutaminase-mediated cross-linking in the human head louse, Pediculus humanus capitis