First-order perturbation analysis of the best rank-(R1, R2, R3) approximation in multilinear algebra