On the cause of the annual cycle in tropical lower-stratospheric temperatures