Darcy–Forchheimer Flow With Viscous Dissipation in a Horizontal Porous Layer: Onset of Convective Instabilities