Training and technology: potential issues for shipping