Les fondements théoriques de la terminologie

Les sources doctrinales de Wuster, le fondateur de la terminologie sont rappelees et rapprochees de la theorie du signe et du signe linguistique (selon Saussure), notamment en ce qui concerne la relation du concept avec le signe. L'eclairage mis sur cette convergence amene la reflexion sur la necessite de depasser une conception pragmatique de la terminologie. Le rappel de la necessite du triangle semiotique legitime les deux conceptions des domaines terminologiques: le systeme de concepts (domaines thematiques), le systeme de «descripteurs» (a visee documentaire)