The Potential of Blockchain Technology for Health Information Exchange: Experimental Study From Patients’ Perspectives