On the peripheral nature of the target fragmentation phenomena