Analysis on Coupled Forming-Welding Process Using FEM Simulation and Experimental Verification