Interdependence of Cell Growth and Gene Expression : Origins and Consequences