Wigner-Mott scaling of transport near the two-dimensional metal-insulator transition