Ecological footprint and appropriated carrying capacity : a tool for planning toward sustainability