Advanced RF Sources R&D for Economical Future Colliders