Fluctuation and inertia