Double burden of malnutrition among Indian schoolchildren and its measurement: a cross-sectional study in a single school