The metabolic rate of the new‐born pig in relation to environmental temperature and to age