Use of lipids in coatings for food products