On the historical phonology of Ossetic: The origin of the oblique case suffix