Effects of harvesting methods on sustainability of a bay scallop fishery: dredging uproots seagrass and displaces recruits