Continuous symbols on fields of formal power series