Future‐Oriented Advanced Diarylethene Photoswitches: From Molecular Design to Spontaneous Assembly Systems