The membrane repair response masks membrane disturbances caused by cell‐penetrating peptide uptake