Compaction of quartz-kaolinite mixtures: The influence of the pore fluid composition on the development of their microstructure and elastic anisotropy