De novo analysis of bulk RNA-seq data at spatially resolved single-cell resolution