Pressure dependence of fluorescence quantum yields and collision-induced rotational relaxation of single rotational