The efficiency of a clinical pathway to guide combined applications of interventional pulmonology in undiagnosed pleural effusions