The reality of returning to work and training: experiences from a long-term unemployment project