Numerical solution of the anisotropic Poisson equation for SiC semiconductors device simulation