Modelling the Effects of Nucleation and Growth on Texture Formation in Commercial Steels