Fast adiabatic heating and temperature relaxation in near-critical fluids under zero gravity