Below‐ground responses of silver birch trees exposed to elevated CO2 and O3 levels during three growing seasons