A Socioeconomic Analysis of Property Assessment Uniformity: Empirical Evidence on the Role of Policy