Exact solutions of the (2+1) -dimensional Dirac oscillator under a magnetic field in the presence of a minimal length in the noncommutative phase-space