Association between periodontitis and hyperlipidemia: cause or effect?