Optical memory based on quantized atomic center-of-mass motion.