Long‐term conservation efforts at flyway scale can halt the population decline in a globally endangered migratory raptor