Quasi-two-dimensional dipolar scattering