High-energy neutrino emission associated to γ-ray burst sources