Modeling of Phase Transformations in β‐Metastable Ti Alloys