Time-stepping method for frictional contact of anisotropic viscoelastic solids