Experimental study of the 4d ionization continuum in atomic iodine by photoelectron and photoion spectroscopy.