Water Lone Pair Delocalization in Classical and Quantum Descriptions of the Hydration of Model Ions.