Role of the Triceps Surae Muscles in Patients Undergoing Anterior Cruciate Ligament Reconstruction: A Matched Case-Control Study