Self-assembly of copper(II) complexes with a dibasic tridentate ligand and monodentate N-heterocycles : structural, magnetic and EPR studies