Multi-lingual and multi-cultural information literacy: perspectives, models and good practice