Celiac disease: from etiological factors to evolving diagnostic approaches