Coherent Action: Linking Role and Work Contributions to Each Other Through Real-Time Dialogue