Subunit fusion of two yeast d-amino acid oxidases enhances their thermostability and resistance to H2O2